A Organização Ibero-americana de Seguridade Social e a Organização Internacional para as Migrações (OIM) assinam um acordo de cooperação

Publicado por: Secretaria Geral da OISS
O acordo foi assinado em 8 de maio em Buenos Aires, Argentina

A Organização Ibero-Americana de Seguridade Social (OISS) e a Organização Internacional para as Migrações (OIM) assinaram um acordo de cooperação que permitirá uma colaboração mais estreita em temas de interesse comum em segurança e proteção social para migrantes internacionais no espaço ibero-americano. Americano

O acordo foi assinado ontem em Buenos Aires, Argentina, pela secretária geral da OISS, Gina Magnolia Riaño Barón, e pelo diretor regional da OIM para a América do Sul, Diego Beltrand. Além disso, o diretor regional da OIM para América Central, América do Norte e Caribe, Marcelo Pisani, faz parte da assinatura do acordo.

As áreas de cooperação incluídas no acordo estão relacionadas ao fornecimento de visibilidade e disseminação de informações sobre acordos multilaterais apoiados pela OISS, em particular o Acordo Multilateral sobre Seguridade Social do Mercado Comum do Sul (MERCOSUL) e o Acordo Multilateral Latino-Americano de Seguridade Social. assegurar a proteção social dos trabalhadores migrantes e suas famílias.
Da mesma forma, o acordo contempla a participação em atividades de interesse mútuo e a formação de atores-chave, em particular funcionários dos governos da região em seguridade social e migração.

En la ceremonia de firma, Gina Magnolia Riaño Barón declaró: «La cooperación con la OIM contribuirá a dar visibilidad a los convenios multilaterales que garantizan la protección social de los trabajadores migrantes y sus familiares, y reconocen el derecho de los migrantes a aportar y beneficiarse de prestaciones sociales, a partir del principio de igualdad de trato entre nacionales y extranjeros».

De igual forma, Diego Beltrand agregó: «Con este acuerdo, la OIM ratifica su compromiso con los países iberoamericanos para la difusión de información relativa a los derechos sociales a los cuales las personas migrantes y sus familiares tienen acceso, entre otros, el derecho a la pensión». Beltrand resaltó la importancia del acceso a estos derechos a través de la implementación de los convenios multilaterales de protección social.

Este acordo reconhece a cooperação já existente entre a OIM, o sistema ibero-americano e o Memorando de Entendimento entre a Secretaria-Geral Ibero-Americana (SEGIB) e a OIM, assinados em 2006, para colaborar em assuntos de interesse mútuo, entre outros, desenvolvimento, remessas e migração de mão-de-obra.

O OISS é uma organização internacional, de natureza técnica e especializada, cujo objetivo é promover o bem-estar econômico e social dos países ibero-americanos e todos aqueles que estão ligados pela língua espanhola e portuguesa através da coordenação, intercâmbio e uso de suas experiências. fundos mútuos na segurança social e, em geral, no domínio da protecção social, incluindo para os trabalhadores migrantes.

A Secretária Geral da OISS, Gina Magnolia Riaño Barón, e o Diretor Regional da OIM para a América do Sul, Diego Beltrand

Fonte: Organização Internacional para as Migrações (OIM). Escritório Regional para a América do Sul, Buenos Aires, Argentina - Press Release -