ES 
PT 
InicioCono SurAgendaTaller «Introducción al cine accesible + Taller de subtitulado para personas sordas»
Publicado por: Secretaría General OISS
En el día de la fecha (12/11/2019), se llevó a cabo el Taller «Introducción al cine accesible + Taller de subtitulado para personas sordas». El mismo fue organizado por CIAPAT de la OISS Regional Cono Sur y realizado en Auditorio Mercosur.
El propósito del curso consistió en brindar pautas para el desarrollo de materiales accesibles con fines educativos, culturales o de entretenimiento. La finalidad de lo transmitido es hacer comprensibles los contenidos de un material en video a las personas sordas. Una de las opciones de accesibilidad en medios audiovisuales es el SUBTITULADO, por medio del cual se puede hacer referencia a los diálogos entre personajes, eventos sonoros importantes de una película y las intenciones del hablante. Al término del curso los participantes obtuvieron un video con subtítulos.
En esta oportunidad, dicto: Mtra. Carolina Zetina Luna
– Máster en Psicología Ambiental.
– Consultor en TIC y Discapacidad. Representante.
– Representante en México de Network Melisa Red de Colaboración.
A partir de este miércoles 01 de julio, todos los mayores de 65 años tendrán derecho a una rebaja de 50% en las tarifas del transporte público en regiones, lo que favorecerá directamente a más de 2.3 millones de personas que, a contar de esa fecha, sólo pagarán la mitad del pasaje (USD 0,50). El […]
Con fecha 30 de junio se firmó por el Ejecutivo la iniciativa permitirá a las personas desempleadas, que tienen recursos en sus cuentas individuales por cesantía, pero no cumplen con los requisitos de cotizaciones, puedan ahora acceder a las prestaciones del seguro. Además, mejora la actual escala de porcentajes de los giros, elevándola al 55% […]
Los académicos Félix Benito Osma, Hugo Cifuentes Lillo y Isabelle Beaudry, se refirieron a la opción de retiro anticipado de fondos de pensiones en el contexto de emergencia sanitaria en Chile y España. El pasado 4 de junio se realizó el seminario “Retiro anticipado de fondos de pensiones: una mirada compara de Chile y España”. […]
El pasado 19 de junio se llevó a cabo un Seminario organizado en conjunto por la Delegación OISS Chile y la Asociación de Egresados OISS del país, oportunidad en la que se analizó tanto el panorama del ámbito sanitario como las medidas adoptadas en materia de seguridad y salud en el trabajo, todo con motivo […]
El curso tiene como principal objetivo, trasladar a los participantes conceptos básicos sobre la equidad de género, así como los grandes retos de las mujeres en Iberoamérica y la protección internacional de los derechos de las mujeres. Al tiempo que se estudian algunas propuestas para llevar la equidad de género al día a día de […]
6 de julio de 2020, Madrid, España. La Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS), en el marco de su Estrategia de apoyo a las instituciones de seguridad social de Iberoamérica frente a la COVID-19, el lunes, 6 de julio ha llevado a cabo el Seminario Web: ‘Experiencias en la Región en la atención de la Persona […]
Actualizado hasta el 2 de julio de 2020, Madrid, España.
02 de julio de 2020, Madrid, España. La Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS) y la Comunidad Andina (CAN), el jueves, 2 de julio han desarrollado un webinar denominado, Diálogo Ministerial: ‘Avances en la regulación del trabajo no presencial, trabajo remoto y la protección de la seguridad y salud en el trabajo en el contexto […]
Organización Iberoamericana de Seguridad Social. Todos los derechos reservados.
Desarrollado por Tible Technologies.